4 files changed, 94 insertions, 0 deletions
diff --git a/app-dicts/aspell-de-alt/Manifest b/app-dicts/aspell-de-alt/Manifest
new file mode 100644
index 000000000000..2d1f6d04fca7
--- /dev/null
+++ b/app-dicts/aspell-de-alt/Manifest
@@ -0,0 +1,6 @@
+AUX aspell-de-alt-2.1.1-dict-name.patch 1843 SHA256 0590fbb307ca2f26c55595a280b2e7872f6c6dd9ecc972f0670fb48bd936a0f1 SHA512 2ad6133fd907cfacb1d33dad879c0b101869b9ec67f33d3689052c5f25a35244fb98e19ea6105f5c8f000ef3412fcc567f1a242decf7eee0ff29784d22d040a0 WHIRLPOOL 432dee0ac421e15254ce3bdcbb5017a493ddd403fff33e58d10771efc28bac449cf87a6208909890883f588d4f403ef2ad72c08929492b40689040d1ae041387
+DIST aspell6-de-alt-2.1-1.tar.bz2 247116 SHA256 36d13c6c743a6b1ff05fb1af79134e118e5a94db06ba40c076636f9d04158c73 SHA512 823324bc299e9adbbe5308681a5f74ee2a76a32816e8abc9d19c3da0c4eae756eaf1a3c76e2d75449b51010854ab869379073b1fe377e505662187d6c38230b4 WHIRLPOOL 1f7f4b966221b5d04725f10671298a32383bf21eacd971022f11ba18e5b69f2db1593d8d0b908b1477c76f8656f46dd0aafe7ad2346c20ff64356ec718baf750
+EBUILD aspell-de-alt-2.1.1-r1.ebuild 487 SHA256 2b812f83aa14c8000a86afe2f2299941a36868cc5d30e78d9f9d98d81a83903c SHA512 b090f358789c5e588f7c1cb244d2cbe871c9d7bcf2391467d5a1d111ec2a5d49d064b823fa350ec15aee8cd748071a038a7912f7a38d2f1de0994736cda191ce WHIRLPOOL 40b6f0051317018110c494c0ac4bbb7e2e0f51017e15b5607f46eb79b179085746a5345f94f6f9129b8b7913d5098fd4a9a54722ba1883719c69102707320473
+MISC ChangeLog 2247 SHA256 56f48b4344229c3d211dfb387f0b88e276dfd75074e155c3686e88a2f993fe2a SHA512 1f421c3cf24a38fc4ada377f664e6e555e3453bf8c7abd317c180d0c0aef6a9ecdf4dd3ef7241369e5fee079187f339fa4dc9cc2910c45dfc1fb56458bbebdf6 WHIRLPOOL 9950faa193e2089910636a710606dae3ce668f4b632a1de9dc6844587cac92454b9661a3eea2efa3a941c2aa77df7cf28f00755fa887efb928712864c4df9eea
+MISC ChangeLog-2015 3515 SHA256 c8739fa85e5c5fe14ead7eda3a383fcabe709a21556897ba8887087b956f85ea SHA512 47f62d74edd90fb4e9bb8bd60f1a3d17792d92fe6269372a777dc9f1c82730ea354aa918efe312d5aa1fc99adb496998851108131a1c5b91cba92d6691292e3a WHIRLPOOL ce00dea9e538fbaca20fcb04b817294a62ef80e3169497fc188fe2c478d6bb24608c0cc5bc91dfbd7c06a214501ddc760f30b0e9f9949c15bf57cab6e1a0edeb
+MISC metadata.xml 212 SHA256 de74121c61a32da4efe984edecb71e0d5d947d179dd8228f60eb7c8bd94d6b8c SHA512 3919b8b096abf61c7edaa6a76898603b6ca2e206e2eccd27c671957a9d085bc2591a2fb4839a85ef2a51dcbf887bb2c752d4b38e82ea19c48dfd6d99b67954fa WHIRLPOOL f203947dfb1f7a9ab97fd689bd02229e4e48ad74e0f246d810d85d6f49f9802e4be4e7cf75d214a0428fd80dec6d953f5186c7856c266882eab60e712a732da2
diff --git a/app-dicts/aspell-de-alt/aspell-de-alt-2.1.1-r1.ebuild b/app-dicts/aspell-de-alt/aspell-de-alt-2.1.1-r1.ebuild
new file mode 100644
index 000000000000..a67e49d53e56
--- /dev/null
+++ b/app-dicts/aspell-de-alt/aspell-de-alt-2.1.1-r1.ebuild
@@ -0,0 +1,22 @@
+# Copyright 1999-2017 Gentoo Foundation
+# Distributed under the terms of the GNU General Public License v2
+
+EAPI=6
+
+ASPELL_LANG="German (traditional orthography)"
+ASPELL_VERSION=6
+
+inherit aspell-dict-r1
+
+LICENSE="GPL-2"
+KEYWORDS="alpha amd64 arm ~arm64 hppa ia64 ~mips ppc ppc64 s390 sh sparc x86 ~amd64-fbsd ~sparc-fbsd ~x86-fbsd"
+IUSE=""
+
+PATCHES=( "${FILESDIR}/${P}-dict-name.patch" )
+
+src_install() {
+	aspell-dict-r1_src_install
+
+	newdoc doc/README README.hk
+	dodoc doc/README.bj
+}
diff --git a/app-dicts/aspell-de-alt/files/aspell-de-alt-2.1.1-dict-name.patch b/app-dicts/aspell-de-alt/files/aspell-de-alt-2.1.1-dict-name.patch
new file mode 100644
index 000000000000..103f19222dcb
--- /dev/null
+++ b/app-dicts/aspell-de-alt/files/aspell-de-alt-2.1.1-dict-name.patch
@@ -0,0 +1,59 @@
+Aspell dictionaries should be named LANGUAGE[_REGION][-VARIETY][-SIZE],
+therefore this patch adds de-1901 and de_DE-1901 as such alias names.
+See also: http://www.iana.org/assignments/language-subtag-registry
+
+--- a/Makefile.pre
++++ b/Makefile.pre
+@@ -7,7 +7,8 @@
+ data_files = de-alt.dat de-alt_phonet.dat de-alt_affix.dat
+ doc_files = README COPYING Copyright
+ extra_files = configure info Makefile.pre
+-multi_files = de-alt.multi deutsch-alt.alias german-old.alias
++multi_files = de-alt.multi deutsch-alt.alias german-old.alias \
++	de-1901.alias de_DE-1901.alias
+ rws_files = de-alt.rws
+ 
+ distdir=aspell6-${lang}-${version}
+--- a/README
++++ b/README
+@@ -1,4 +1,4 @@
+-GNU Aspell 0.60 German - Old Spelling (Deutsch - Alter Spelling) Dictionary Package
++GNU Aspell 0.60 German - Old Spelling (Deutsch - alte Rechtschreibung) Dictionary Package
+ Version 2.1-1
+ 2004-11-03
+ Original Word List By:
+@@ -46,7 +46,7 @@
+ with "--lang=de-alt".  You may also chose the dictionary directly
+ with the "-d" or "--master" option of Aspell.  You can chose from any of
+ the following dictionaries:
+-  de-alt (deutsch-alt german-old)
++  de-alt (deutsch-alt german-old de-1901 de_DE-1901)
+ Whereas the names in parentheses are alternate names for the
+ dictionary preceding the parentheses.
+ 
+--- a/de-1901.alias
++++ b/de-1901.alias
+@@ -0,0 +1 @@
++add de-alt.multi
+--- a/de_DE-1901.alias
++++ b/de_DE-1901.alias
+@@ -0,0 +1 @@
++add de-alt.multi
+--- a/info
++++ b/info
+@@ -1,5 +1,5 @@
+ name_english German - Old Spelling
+-name_ascii Deutsch - Alter Spelling
++name_ascii Deutsch - alte Rechtschreibung
+ lang de-alt
+ data-file de-alt_phonet.dat
+ data-file de-alt_affix.dat
+@@ -13,7 +13,7 @@
+ version 2.1-1
+ accurate true
+ complete true
+-alias de-alt german-old deutsch-alt
++alias de-alt german-old deutsch-alt de-1901 de_DE-1901
+ dict:
+   name de-alt
+   add de-alt
diff --git a/app-dicts/aspell-de-alt/metadata.xml b/app-dicts/aspell-de-alt/metadata.xml
new file mode 100644
index 000000000000..c665e48637be
--- /dev/null
+++ b/app-dicts/aspell-de-alt/metadata.xml
@@ -0,0 +1,7 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!DOCTYPE pkgmetadata SYSTEM "http://www.gentoo.org/dtd/metadata.dtd">
+<pkgmetadata>
+<maintainer type="person">
+  <email>ulm@gentoo.org</email>
+</maintainer>
+</pkgmetadata>